Pecado Sombrio (Dark Gold, no original), o terceiro volume d'Os Cárpatos foi lançado no mês de agosto - dia 25/08/13 - pela editora Universo dos Livros.
A primeira edição do livro foi lançado no exterior em 26 de abril de 2000. Sete anos depois, 3 de abril de 2007 o livro foi relançado.